{"id":677,"date":"2014-01-17T21:02:50","date_gmt":"2014-01-17T20:02:50","guid":{"rendered":"https:\/\/hirschberg.wpengine.com\/?p=677"},"modified":"2023-03-05T23:09:13","modified_gmt":"2023-03-05T22:09:13","slug":"tlumaczenia-uwierzytelnione-rowniez-na-jezyk-polski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hirschberg.se\/pl\/tlumaczenia-uwierzytelnione-rowniez-na-jezyk-polski\/","title":{"rendered":"T\u0142umaczenia po\u015bwiadczone r\u00f3wnie\u017c na j\u0119zyk polski"},"content":{"rendered":"<p>Szwedzki urz\u0105d pa\u0144stwowy <i>Kammarkollegiet<\/i> postanowi\u0142 przydzieli\u0107 mi uprawnienia t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego z j\u0119zyka szwedzkiego na polski. Certyfikacja ta uzupe\u0142nia moje wcze\u015bniejsze uprawnienia t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego z j\u0119zyka polskiego na szwedzki. Jestem dzi\u0119ki temu jedynym szwedzkim t\u0142umaczem uprawnionym do po\u015bwiadczania w\u0142asnych t\u0142umacze\u0144 mi\u0119dzy j\u0119zykiem szwedzkim i obcym w obu kierunkach.<\/p>\n<p>Prosz\u0119 o zaznajomienie si\u0119 z moimi <a title=\"Us\u0142ugi j\u0119zykowe\" href=\"https:\/\/www.hirschberg.se\/pl\/tlumacz-przysiegly-polski-angielski-szwedzki\/\">us\u0142ugami j\u0119zykowymi<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szwedzki urz\u0105d pa\u0144stwowy Kammarkollegiet postanowi\u0142 przydzieli\u0107 mi uprawnienia t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego z j\u0119zyka szwedzkiego na polski. Certyfikacja ta uzupe\u0142nia moje wcze\u015bniejsze uprawnienia t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego z j\u0119zyka polskiego na szwedzki. Jestem dzi\u0119ki temu jedynym szwedzkim t\u0142umaczem uprawnionym do po\u015bwiadczania w\u0142asnych t\u0142umacze\u0144 mi\u0119dzy j\u0119zykiem szwedzkim i obcym w obu kierunkach. Prosz\u0119 o zaznajomienie si\u0119 z moimi us\u0142ugami j\u0119zykowymi.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-677","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hirschberg.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hirschberg.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hirschberg.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirschberg.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirschberg.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=677"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hirschberg.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/677\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hirschberg.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirschberg.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirschberg.se\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}